martes, 30 de diciembre de 2008

AGUSTÍS DE VISITA






JA TENIM LA FAMILIA AGUSTÍ CASI AL COMPLETO PER AQUÍ. HEM POSAT EL CAMPAMENT BASE A CASA DEL SIXTO, A TRIBECA, ON ENCARA FALTA PER ARRIBAR LA CARLA. AL PRIMER DÍA JA HEM COMENÇAT LES VISITES DE MANERA INTENSIVA...BOTIGA DELS JEWISH, THRIFT SHOPS DE BUSHWICK, URBAN OUTFITTERS, WINNIE'S KARAOKE I JOE'S SHANGAI. A LA NIT AL UNA COPA AL TRIBECA GRILL, PROPIETAT DEL SR ROBERT DE NIRO, PERÒ NI RASTRE DE CELLEBRITIES.
MÉS ENDAVANT JA PENJAREM ALGUN REPORTATGE FOTOGRÀFIC PERÒ DE MOMENT PODEU QUEDAR-VOS AMB UNA DE LES ÚLTIMES EDITORIALS QUE VAM FER ABANS DE MARXAR A MIAMI. SEMBLA QUE LA VOLEN A HARPER'S BAZAR!

sábado, 27 de diciembre de 2008

CORRUPCIÓN EN MIAMI



ESTEM ATRAPATS A L'AEROPORT DE CHARLOTTE, NORTH CAROLINA. SEMBLA QUE EL MAL TEMPS JA ENS COMEÇA A FOTRE ABANS DE TREURE LES JAQUETES DE LES MALETES... AQUESTS DIES A MIAMI HAN ESTAT UNES AUTÈNTIQUES VACANCES ENCARA QUE TREBALLÉSSIM. DOS MATINS A LA PLATJA HAN ESTAT SUFICIENTS PER OBLIDAR EL FRED DE NY! HEM ESTAT VIVINT A MIAMI BEACH, A UN APARTAMENT D'UNA AMIGA. A LES NITS FESTES TAKY Y VODKA ON THE ROCKS ALS LOCALS AMB MÉS INFLUENTS ( ON L'OFICI DE GOGO ENCARA SEMBLA ESTAR BEN VIST ) AMB ELS AMICS DE L'ALEX DE QUAN VIVÍA A LA CIUTAT. SEGUR QUE TOTHOM RECORDA L'ESTIL INCONFUNIBLE DE MARIAH CAREY...SEGUR QUE TOTS HEU PENSAT ALGUNA VEGADA A QUI DEU ANAR DESTINADA LA SEVA MÚSICA I QUIN ASPECTE TENEN ELS SEUS FANS. AQUEST DIES HEM ENTÈS EL SEU GRAN ÈXIT DE MASSES! A MIAMI TOTES TENEN EL MATEIX LOOK... AMB MÉS O MENYS GRÀCIA, ARA DE CHANDAL, ARA DE NIT, UNGLES, JOIES, SESSIONS DE BOTOX, ETC. HEM DISFRUTAT AMB L'ESPECTACLE!
SABEU QUE MAGNUM ES GRABAVA A MIAMI? TAMBÉ EREN D'AQUÍ DINASTIA, CORRUPCIÓN EN MIAMI I LA MÉS RECENT DAMA DE BLANCO.
AVUI DE REGAL UNES POSTALS DEL MIAMI DELS VUITANTA.

miércoles, 24 de diciembre de 2008

VITTO LES DESEA FELIZ NAVIDAD A TODOS



NOS HEMOS COLGADO UNAS SEMANAS CON LO DEL BLOG... OS HACEMOS UN RESUMEN RAPIDITO DE COMO HA IDO TODO. IRENE VINO DE VIAJE CON SU FAMILIA Y LA TUVIMOS CON NOSOTROS UN PAR DE DÍAS HACIENDO LA RUTA ALTERNATIVA. A SU PARTIDA EMPEZAMOS A TRABAJAR CON ANGELA, EN LA PORTADA DE METAL PARA FEBRERO. FUERON 3 DÍAS DE MAILING Y RECOGIDA DE ROPA. EL SHOOT FUE DE MARAVILLA AUNQUE NO PODEMOS ADELANTAR NADA HASTA QUE SALGA PUBLICADO. EL FOTÓGRAFO ERA TIM ZARAGOZA (www.timzaragoza.com) Y EL NÚMERO COINCIDE CON EL INICIO DE LA DISTRIBUCIÓN EN ASIA. BAJO LA NIEVE CONTINUARON LAS DEVOLUCIONES Y HICIMOS OTRA EDITORIAL PARA NOSOTROS CON ALEXANDER NEUMANN. SIN DESCANSO AYUDAMOS EN LA SIGUIENTE EDITORIAL PARA A4 QUE PREPARABA EL FOTÓGRAFO CHRISTOPHE KUTNER (www.christophekutner.com). LA HISTORIA DE UNOS ADOLESCENTES PUNK-ROCK EN UNA CASA INCREIBLE EN GREENPOINT. MIENTRAS OCURRÍAN TODAS ESTAS COSAS AL RITMO FRENÉTICO DE NY CONTÁBAMOS LOS DÍAS QUE FALTABAN PARA QUE MILA DIERA A LUZ. Y AQUÍ LO TENEMOS...VITTO, EL NUEVO INTEGRANTE DE SUNDAY EDITIONS! EL FRÍO Y LAS POCAS HORAS DE SUEÑO AFECTARON NUESTRA CONDUCTA Y AL ACABAR EL SHOOT DE A4 HICIMOS LAS MALETAS Y VINIMOS PARA MIAMI EN BUS. UN DIA Y MEDIO EN UN BUS HORRIBLE, SIN UN SÓLO DOLLAR, TUPPERS DE COMIDA PREPARADA EN CASA, UN MONTÓN DE NEGROS Y POLIS BUSCANDO CRIMINALES BAJO LOS ASIENTOS. EL MISMO DÍA DE LA LLEGADA YA TRABAJAMOS PARA LA REVISTA COSAS PERÚ HACIENDO UN REPORTAJE A UNA ACTRIZ LIMEÑA. Y AQUÍ SEGUIMOS, EN LA SOLEADA FLORIDA A PUNTO DE CELEBRAR NUESTRA PRIMERA NAVIDAD ALEJADOS DE TODOS VOSOTROS Y NUESTRAS FAMILIAS. FELIZ NAVIDAD A TODOS.

sábado, 6 de diciembre de 2008

CASI QUE NO ME ATESTINO



LA SEMANA EMPEZO CARGADA DE GLAMOUR CON LA LLEGADA DE MARIO TESTINO A LA CIUDAD. ALEX LE HACE DE PERSONAL ASSISTANT ASI QUE HABIA VIA LIBRE PARA IR A SUS FIESTAS QUE EMPEZARON EN EL SANTOS CON EL CONCIERTO DE GANG GANG DANCE. COMO COTILLEO PARA LOS CUORESADICTS HAY QUE ACLARAR QUE TAMBIEN ESTABAN CHLOE SEVIGNY Y MARY-KATE OLSEN! LA VERDAD ES QUE LA SEMANA HA IDO DEJANDO ATRAS DIA A DIA LA ELEGANCIA Y EL SABER ESTAR (ERAN UNA PANDA DE ABURRIDOS). Y ANTES DE AYER YA VOLVIAMOS A ESTAR CANTANDO EN UN KARAOKE DE PUERTORIQUENOS CANCIONES DE JULIO IGLESIAS QUE COMO YA SABEIS VA MUCHO MAS A CORDE CON MI CARACTER. LOS ACONTECIMINTOS DECADENTES HAN IDO AUMENTADO HASTA LLEGAR SU PUNTO CULMINANTE AYER A LAS 8 DE LA TARDE. EN EL ANDEN, SENTADO EN FRENTE DE MI, UN HOMBRE EMPIEZA A RASCAR-SE LA PERNERA. RASCA Y LUEGO FROTA SUS DEDOS CONTRA SUS DIENTES...PARECE QUE SE ANIMA Y EMPIEZA A RASCAR POR DEBAJO DE SU SUCIO CALCETIN MIENTRAS VA DEJANDO TODO DU TESORO ENTRE SUS DIENTES. EVIDENTEMENTE PASARON UN PAR DE TRENES MAS PERO TUVE QUE QUEDARME PARA VER COMO ACAVABA EL FESTIN...SE QUITO EL ZAPATO Y CONTINUO LA BUSQUEDA ENTRE LOS DEDOS DEL PIE! AL ACABAR SE INCLINO Y CERRO LOS OJOS CON LA ACTITUD DE AQUEL QUE ACABA DE PEGARSE UNA GRAN COMILONA.

lunes, 1 de diciembre de 2008

MI PRIMER THANKSGIVING



YA DE NUEVO EN LA CIUDAD DESPUES DE UNOS DIAS DE DESCANSO EN PROVIDENCE. FUI INVITADO A ESTA CIUDAD DEL ESTADO MAS PEQUENO DE USA (RODHE ISLAND) PARA CELEBRAR EL THAKSGIVING CON UNA VERDADERA FAMILIA AMERICANA. EN LA CENA NO FALTO EL FAMOSO PAVO, EL PURE DE BONIATO, LA SALSA DE CRAMBERRIES, ETC Y DE POSTRES APPLE CAKE Y PUMPKIN CAKE. LA PRIMERA CENA DE ACCION DE GRACIAS FUE CELEBRADA EN EL SEGUNDO ANO DESPUES DE LA CONQUISTA DE LOS TERRITORIOS DEL ESTE POR PARTE DE LOS EXPULSADOS INGLESES. DESPUES DE PASAR UN INVIERNO EN EL QUE SUFRIERON MUCHAS PERDIDAS VIERON COMO SE ACERCABA EL SEGUNDO Y SUS RESERVAS ESTABAN LLENAS. HICIERON UNA GRAN CENA DANDO LAS GRACIAS A DIOS Y INVITANDO A LOS INDIOS DE LA ZONA QUE LES HABIAN AYUDADO A CONOCER EL TERRENO Y A RECONOCER LOS NUEVOS ALIMENTOS QUE PODIAN RECOLECTAR.
APROVECHANDO EL VIAJE Y LA TRANQUILIDAD DEL LUGAR ME QUEDE UN PAR DE DIAS MAS EN COMPANIA DE GASPAR Y LUZ ELENA HACIENDO POCA COSA MAS QUE PASEAR POR PARQUES Y CEMENTERIOS, TOMAR BRUNCHS, COMPRAR LIBROS EN EL VIERNES NEGRO, BEBER VINO Y SEGUIR LA TABLA DE EJERCICIOS EN LOS VIDEOS DE CHARLENE PRICKETT.